Research perspectives in the domain of the built environment